понеделник, 14 април 2014 г.

Ароматни топчета от цедено мляко - Aromatic Strained Yogurt Balls


След дългата рецепта на тортата за Мари , следва една много, много кратка рецепта, дори не съм сигурна, че е рецепта. Просто едно хрумване, породено от всички зелени билки и подправки, които ми завладяват ума, дори само като  ги гледам как зеленеят, устремени към слънцето, окъпани от дъжда и при неволно докосване дори разпръскват своя неповторим аромат.  Носят толкова настроение и сила в себе си. Вярвам, че моята импровизация ще ви зарадва и се надявам да предам моето настроение и на вас. Приготвянето е също забавно и най-вече лесно.




Рецепта може и да няма кой знае каква, но има много снимки :)) Беше ми много приятно да приготвя тези топчета, и после да ги снимам. Хубавото е, че могат да се приготвят до ден преди момента, в който искате да ги поднесете. Съдът после трябва да се покрие със свежо фолио. Освен снимки ще ви разкажа каквото знам за някои от подправките. Моите деца много обичат да им разказвам разни интересни неща, особено, когато се захванем да готвим заедно или да правим картички. Сега вече и те ми разказват, гледаме филми за храненето, начина на живот, лекарствата, водата и много, много други неща, които ги вълнуват. Приятно е да сме заедно.



По заглавието и гледайки снимките, вероятно сте се досетили какви са продуктите , но все пак:

Продукти:

* цедено кисело мляко
* по желание сол 
* много свежи билки и подправки:
* магданоз
* копър
* естрагон
* див лук
* майрона
* мащерка
* розмарин
* Нигела
* сусам
* мак
* микс от чили, червен пипер, пушен червен пипер
* пчелен прашец
* свежи цветя- теменуги, виолетки, парички, цветове от цъфнали дръвчета
* ароматен зехтин



Приготвяне:

1. Аз предпочитам сама да прецедя киселото мляко, което понякога дори заквасвам сама. В случая съм купила  кисело мляко, което прецедих за 30 часа в тензух, който поставих в голям гевгир. Един  два пъти обърнах сместа. Получи се много гъсто, прекрасно на вкус и консистенция. Ако не сте прецеждали мляко досега, хубаво е да имате предвид, че след прецеждане млякото намалява своя обем наполовина и малко повече. Със суроватката замесих тесто, така че не я хвърляйте. Виждала съм готово цедено мляко, но опаковките, на които съм попадала винаги прочитам и някакви други съставки, освен мляко. Куриозното е, че в някои случаи млякото е дори под 50 %. Мисля, че рецептата може да се направи и с крема сирене или смес от нормално саламурено сирене, крема сирене и евентуално цедено мляко, даже и извара. Естествено в този случай сместа трябва да се пасира до перфектна гладкост  Аз предпочетох най-лекия вариант само с цедено мляко.




С помоща на лъжичката за коктейлни топчета и най-малкия размер лъжица, която имам за сладоледени топки, направих първо топчетата. Нуждаят се от съвсем малко оформяне с ръка за перфектна форма. От време на време измивах лъжиците.
След като приключите с направата на топчетата идва и най-приятната част-  обличане в ароматни дрешки или тяхното овкусяване.

Естрагон (Artemisia dracunculis )- една подправка, която като дете никак не познавах, но случайно се запознах с нея първо в сушения й вариант и много, много ми допадна. За първи път с картофи, така ми хрумна, като я разтрих между пръстите си. Имам навика да поднасям картофи с различни аромати. Може да ви харесат тези Картофи с билки - Potatoes with herbs
  След години я опитах свежа и още повече ми хареса, вече даже си я отглеждам- в Добрич никой не я продава.
 За който не я е опитвал ще опиша вкуса, както го усещам аз- интересен и несравним, завладяващ аромат и леко парлив вкус, наподобяващ малко този на анасона. Ако сте яли пикантна храна, може да сдъвчете листенца пресен естрагон и да се освежите приятно.
 Тази подправка влиза в състава на популярния сос Беарнес, в състава на herbes de Provence, в дижонската горчица. Използва се за ароматизиране на оцет. Много добре овкусява яйца и ягоди. Ами да, може да ви се види странно, но  веднъж нямайки мента или маточина, използвах естрагон като лек акцент към ягодово десерт. Беше вълшебно, непознато и завладяващо. Обещавам, че ще ви покажа този десерт, щом обера първите ягоди от моята градина.

Името "естрагон" е с френски произход и е превод на латинското име на растението - dracunculis - драконче. Вероятно заради корените които приличат на змии, или заради вярването, че сокът от растението лекува ухапване от змия.

Ще се радвам да съм ви заинтригувала да опитате. Да не забравя да спомена, че растението е многогодишно- ако си засеете, ще си го имате дълго време.

Листенцата се откъсват и се обвиват по няколко около топче от цеденото мляко.


 

Красиво нали?


Мащерка  (Thymus
 За мен мащерката е много специална билка, не знам защо, просто я чувствам такава. Дали защото е един от ароматите на планината, или защото ми мирише на топъл чай в уютна планинска хижа в дъждовна или снежна планина...И е толкова красива, вечно зелена, а когато разцъфне, покрива цели поляни с пухкаво, уханно, розово-лилаво одеалце. Явно има нещо много специално в този нейн аромат, не е никак случайно, че народът я е кръстил бабина душица.
 Всеизвестно е, че лекува кашлица, има  отхрачващо, антисептично, противовъзпалително, спазмолитично, газогонно и болкоуспокояващо действие.Има успокояващо действие при зъбобол, хронични гастрити и язва на стомаха, колики, диарии, гнилостни процеси, чревни паразити. Идеална е за успокоение при нервна възбуда, безсъние, главоболие. Има и външно антисептично действие.

Вероятно знаете, че влиза в състава на  bouquet garni, както и на Herbes de Provence. А знаете ли, че е една от съставките на арабската подправка заатар?
В България се срещат около 15 вида мащерка. Ако сте си купували зелена от магазина сигурно ви е направило впечатление, че има различен аромат от тази, която събираме в планината. А може би сте попадали и на лимонова мащерка, която наистина си мирише само на лимон- тя е и много красива. Аз съм попадала и на портокалова мащерка, но за съжаление не ми миришеше много на портокали, да не казвам, че изобщо. Има и кимова мащерка, която пък мирише на ким, което също е интересно.
Миналата година си посях мащерка от семенца, купени от магазина. Те изникнаха и образуваха голяма туфа, от която цяла зима си късах зелени клончета, като това по-долу. Обича слънчеви, топли места в градината. Става да се отглежда  и на терасата, на място, на което слънцето да я гали цял ден.


Мащерковите топчета се правят, като откъснете малките листенца, и отъркаляте в тях топчето.



Майорана (Maiorana hortensis)  а също и риган

Това ми е друга любима  планинска подправка и билка.  Тя също влиза в онези вълшебни букети- bouquet garni  и заатар. Много подходяща за салатни дресинги, за сосове за паста и пици, за яхнии, заедно с мащерката са идеални за гъбени ястия ...
  Ботаниците споменават майораната като разновидност на ригана.
Тази подправка  е характерна за Кипър и Южна Турция, и е била известна на гърците и римляните, като символ на щастието.
 Риганът е известен със силните си антибактериални свойства,  подобрява метаболизма и възбужда апетита. Използва при лечението на бронхити, пневмонии, бронхиална астма. Повишава настроението и помага при безсъние.

Накъсват се цели листенца от подправката и се поставят в купичка. Там се търкулват топчетата цедено мляко и си имате майорана/риганови топчета .



За известна пикантност направих и тези колоритни червени топчета, като използвах едро смлян сладък червен пипер, малко чили, и пушен червен пипер. Добавяйте внимателно чилито, разбърквайте и опитвайте.След като сте готови със сместа, оваляйте топчетата. Тези топчета са особено вкусни и ако ги полеете със зехтин.Всъщност всички са вкусни и ако престоят известно време, полети със зехтин. Аз ги сервирах този път, като леко поръсих тук там в чинийката капки ароматизиран зехтин, с билките, които съм използвала за топчетата.



Розмарин (Rosmarinus officinalis)  Има средиземноморско потекло и е от семейството на ментата и мащерката.  В превод от латински името означава " морска роса".  Харесва ми ободряващата му миризма. Винаги, когато усетя  аромата му си представям топли скалисти брегове, проблясващо слънце по безкрайна морска шир. Разтоварващо ми действа, като разтрия дори и листенце между пръстите си. Харесва ми в лимонада, с яйца, с картофи, с ядки, в морковена салата или супа, понякога добавям в доматена супа. Влиза в състава на Herbes de Provence. Името на розмарина и качествата, които му приписват са обвити в многобройни легенди и вярвания.
Ако решите да отглеждате розмарин, имайте предвид, че той също обича да се препича на слънце.

Подобрява храносмилането и действа ободряващо и тонизиращо при стрес и умора.
Тъй като има много интензивен аромат една игличка е достатъчна за едно топче.
 Клонките съм използвала за шишчета, вместо бамбукови пръчици. Ако не разполагате с достатъчно розмарин, може да сложите клонче в жарта и това, което печете  да се ароматизира от пушека....


Магданоз (Petroselinum crispum)

Магданозът е вероятно най-популярната листна подправка използвана в България.В древността е бил основно използван като лечебно растение.  Някъде все още го наричат със славянското му име петрушка, заради това, че листните му клонки се разклоняват в пет върха. Има обикновен магданоз, за който се смята, че е по-уханен от къдравия, който пък е основно декоративен. Има и друг магданоз, който се отглежда главно заради корените си. Винаги супите са по-вкусни, когато се сложат корени от магданоз и пащърнак в тях.

Магданозът съдържа повече витамин С от портокалите – само в 20-30 грама от подправката се съдържа необходимата дневна доза от витамин С за възрастен човек. Освен това магданозът съдържа още желязо, калий, калций, фосфор, цинк, каротин, витамините В1, В2, К, РР.

Копър (Anethum graveolens)  Той е едногодишно растение, но с богато минало. За българите е толкова популярен, колкото и магданозът. Прибавя се в много пролетни и летни манджички, а любимият ни таратор, няма да е същият, ако е без копър.Слагаме го в ястия с тиквички, зелен боб, картофи, зеле, моркови, салати и сосове....Семената на копъра са много ароматни. Аз ги добавям в билкови масла-вижте тези  Безглутенови мъфини с елда и пушена сьомга, с билково масло. Коледен календар - Ден - 3-и.Buckwheat, smoked salmon, gluten-free muffins with herb butter stars
, с които гарнирам риба например. Подходящо е да се добави и към хляб, например Морковения хляб
Семената от копър влизат в състава на бебешките чайове против колики. 
 Копърът съдържа флавоноиди, минерали, аминокиселини. Богат е на фолиева киселина, каротин, витамини С и Е. Спомага за неутрализирането на канцерогени.
Тук може да прочете повече за копъра и смело да слагате повечко от него в ястията и салатите.

 И ако за нас е много любим, представете си за шведите какво е, щом  за тях е това, каквото е за нас червеният пипер. .В миналото е бил почитан освен като подправка и като растение, пазещо от черна магия, добавяно в любовните елексири, давало е сила и издържливост на гладиаторите .....
Копърът събужда апетита и благоприятства обмяната на веществата в организма.

Топчетата с магданоз, облепих с листенца, както като боядисваме яйца с него, а с копъра- нарязях го ситно и отърколих всяко топче.


Див лук (Allium schoenoprasum)  известен още като чивас, сибирски лук. Много ми харесва със своите фини перца и фин вкус.Харесват ми и бледо лилавите топчици, с които цъфти. Той е многогодишно растение, обича слънцето и да е добре полят. Аз имам от години на терасата си, не се нуждае от прибиране през зимата. Може да го отглеждате и в градина. придава изтънченост, ефирност и красота в чинията. Може да украсите салати, студени желирани ястия, солени кексчета, предястия, сандвичи, супи, студени супиризото, основни ястия.


Нарязах с ножица няколко стръка свеж сибирски лук, в купичка и търкулнах вътре топчета от млякото. 




Салвия ((Salvia officinalis))

Вечно зелен храст със зелени до сивкаво зелени листа. Понякога листата са меки като заешки ушички. Има видове с пъстри листа, обагрени в зелено, жълто и бяло. Има някои с много големи листа.Има с малки. Има и с много тъмно лилави листа.  Цъфти от синьо до виолетово. А има цъфтяща и с бели цветове. Веднъж имах удоволствието да видя поне 10 вида салвия в един разсадник.Харесвам тази билка и  подправка, която подобно на розмарина има един особено свеж и ободряващ аромат. Има една поговорка, която идва от средновековието за салвията:  „няма от какво да умре човек, който гледа градински чай“: "Cur moriatur homo cui Salvia crescit in horto?
 Наименованието на салвията произлиза от латинска дума salveo, което означава „лечение, да се чувстваш добре, да бъдеш здрав”. 

Освен, че често я използвам прясна в ястия с картофи, понякога пица, паста, ориз, винаги имам и сущена за чай. Има антисептично действие, ускорява оздравяването при респираторни заболявания, увеличава апетита и подобрява храносмилането. 
 Чаят от салвия или инхалацията укрепва имунната система и ускорява оздравяването.  Препоръчва се и при наличие на менструални болки. Противопоказна е употребата на салвия при бременни ,кърмене и хора страдащи от остър нефрит.

 Няколко топчета от цеденото мляко, обвих в малки листенца салвия. 



Една част от топчетата овалях в различни семена:

Нигела (Nigella damascena )  известна повече като полска челебитка. 
Самопосява се в градините и радва погледа с многобройни сини цветчета.
 Ароматните семенца са предпочитана подправка за питки и хлябове, зеленчукови ястия, салати, картофи, ориз.
За нигелата съм писала подробно тук


Едни топчета съм оваляла в нигела, а други в микс от счукани пипери- бял, зелен, черен и червен.


Няколко топчета овалях в сусам, други в мак. Харесва ми вкусът на тези семена.



Получи се красива палитра от топчета, които могат да се поднесат и като парти хапки.


Аз наредих една част в дълго плато, като поръсих наоколо цветен прашец, нигела, мак, парички и теменужки. Поръсих и малки листенца от майрана, градинки чай, копър.




 А част от топчетата поставих в индивидуални чинии, като поръсих ароматен зехтин и поставих по един хрупкав ринг от кори за баница.


Не е трудно нали, а и ако имате помощници ще бъде забавно и приятно за всички.

 

27 коментара:

  1. Бети, невероятна фотосеия!
    Цветна, ароматна и красива!
    И чудесни манекени :)
    Прегръдка и усмихната "страстна" седмица!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Дани, сърдечно благодаря!
      Прегръдки!

      Изтриване
  2. Einfach wunderzauberschön deine Bilder! Ich verstehe zwar kein Wort hier, geniesse deinen Blog aber sehr!
    Danke für diese traumhafte Inspiration
    Herzlich Nicole

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Nicole!
      Herzlich danken Ihnen für Ihre schöne Kompliment! Gut, dass Sie es mögen!

      Many thanks, Nicole, for your wonderful compliment! Glad you like it!

      Изтриване
  3. Леле, Бети, хич не бях подготвена за тази красота ! Знам, че тук винаги ме очаква цветна и вкусна приказка, но тези топчета бонбонки направо ме изумиха. Голяма красота! Прегръдки!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Мила Кате, благодаря ти!
      Прегръдки!

      Изтриване
  4. Наслада за очите... Без думи ме остави отново, Бети! Идеята е чудна за Великден! Браво!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Снежи, много се радвам, че ти харесва!
      Хубави празнични дни!

      Изтриване
  5. Piękny obraz malowany kształtami i kolorami natury. Zachwycające!

    ОтговорИзтриване
  6. Thank you Aga! And all the green plants, herbs and spices grow them on the terrace!

    ОтговорИзтриване
  7. Името на блога трябва да го смениш. Налага се вече. Трябва да се казва "Цветно с Бети" или "Красиво с Бети". Мисля, че всички ще се съгласят с мен. Великолепна си, ама така ти се радвам!!!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. :)
      О, Йоли, благодаря ти за милия комплимент!
      Много ме радваш!
      Сърдечен поздрав!

      Изтриване
  8. Ех, Бети, как искам да съм ти гостенка.....фантазията ти е извънземна направо! Невероятни топчета и снимки!
    С усмивка
    М

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Ах, Мария, благодаря ти!
      Прегръдка и весели празници!

      Изтриване
  9. Опитвала съм подобни и наистина е голяма вкусотия. а при теб, Бети... При теб отново красотата е била щедра, цялата си нежност ти е подарила. :)
    Прергъдки!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Гери сърдечна благодарност! Много мило!

      Изтриване
  10. Много фотогенични, цветни, ароматни и нежни са "моделите" ти Бети! Прекрасни снимки и разкази, завладяващи, а и пълни с много интересна информация! Поздрави за великолепната презентация и гореща прегръдка!! Весело посрещане на Възкресение и много здраве за цялото ти семейство, миличка!!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Руми, благодаря ти! Сърдечни пожелания за усмихнати, слънчеви и весели празнични дни!

      Изтриване
  11. Може и да са много снимките, но пък изключително удоволствие беше да ги разгледам! Пък и не ми бяха в повече :) И информацията за подправките прочетох с интерес. Бети, много красива идея, изпълнена блестящо! Искрени пролетни възхищения ти поднасям! За мен си избрах топчето с копър :)
    Приятна празнична подготовка! Поздрави!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Албенче,
      Много се радвам, че ти е било интересно! И че са ти харесали снимките!
      Желая ти весел, слънчев и уютен празник!

      Изтриване
  12. Бети, поредното вълшебство! Наистина си вълшебница- горска вълшебница! Толкова проста и семпла идея, а толкова ефектно е всичко, което е излязло изпод ръцете ти!
    Поклон! Възхитена съм!
    Бъди все така позитивна, обичаща красивото, живота, билките...!
    Бъди обичана!
    Невероятен творец си ти!
    Приятни празнични дни!

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Сандра, трогната съм от комплимента и възторга ти!
      Много красив празник ти желая!

      Изтриване
  13. What a wonderful idea!!
    The pictures are so cute!
    :)

    ОтговорИзтриване
  14. Красотаааа! Напълни ми очите, Бети! Благодаря ти! Сега ще си легна светнала :)

    ОтговорИзтриване
    Отговори
    1. Тикиии! Благодаря ти, сърдечно!

      Изтриване
  15. Анонименмай 02, 2014

    Бети, изключително интересен пост, насладих му се изцяло! А снимките, както винаги - невероятни! Обожавам твоите публикации - първо винаги жадно "поглъщам" снимките, гледам ги по няколко пъти и след това се концентрирам в текста и рецептата. Страхотна си просто!

    Мирослава

    ОтговорИзтриване